{"id":2549,"date":"2026-06-30T17:54:27","date_gmt":"2026-06-30T17:54:27","guid":{"rendered":"https:\/\/lle3espaicultural.com\/?page_id=2549"},"modified":"2026-07-15T10:13:48","modified_gmt":"2026-07-15T10:13:48","slug":"la-pell-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lle3espaicultural.com\/es\/la-pell-2\/","title":{"rendered":"La Pell"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ fullwidth=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb animation_style=\u00bbfade\u00bb sticky_position=\u00bbtop\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_fullwidth_menu logo=\u00bbhttp:\/\/lle3espaicultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/logolle3min.png\u00bb logo_height=\u00bb50px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb menu_font=\u00bbArchivo||||||||\u00bb menu_font_size=\u00bb16px\u00bb text_orientation=\u00bbright\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_fullwidth_menu][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ specialty=\u00bbon\u00bb admin_label=\u00bbHeader & Ebook Info\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bbgcid-545c17f1-4e53-478d-9e2b-03daafc524a2″ collapsed=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{%22gcid-545c17f1-4e53-478d-9e2b-03daafc524a2%22:%91%22background_color%22%93}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2″ specialty_columns=\u00bb2″ _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_row_inner _builder_version=\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_heading title=\u00bbNOVEL\u00b7LA HIST\u00d2RICA\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bba57efcc1-297c-474c-a7dd-4767f816bd93″ custom_padding=\u00bb||13px|||\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_heading title=\u00bbLa Pell\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbf1d32ee2-50d2-4e1a-9612-8da4e7e420c7″ custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bb0fc9cdc5-54be-4b03-8d69-1b43174c38cc\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

L’any 1943, el vent negre de la guerra sembra Europa de mort i destrucci\u00f3. <\/span><\/p>\n

Aquell mateix any, el gran corresponsal de guerra Curzio Malaparte entra a N\u00e0pols, acabada d’alliberar del jou nazifeixista, com a oficial d’enlla\u00e7 de les forces aliades. <\/span>Amb els americans, a la ciutat hi arriba una pesta que no corromp la carn, sin\u00f3 l’\u00e0nima dels seus habitants.\u00a0<\/span>La ciutat \u00abdevastada i famolenca, ven\u00e7uda i humiliada\u00bb s’entrega al caos i a la corrupci\u00f3 moral m\u00e9s abjecta. <\/span><\/p>\n

Partint de N\u00e0pols, Malaparte i els oficials americans emprenen una tr\u00e0gica odissea a trav\u00e9s d’una It\u00e0lia en runes, en qu\u00e8 tot s’ha redu\u00eft a la lluita no pas per la llibertat, la dignitat, l’honor i la salvaci\u00f3 de l’\u00e0nima, sin\u00f3 per salvar la pr\u00f2pia pell. <\/span><\/p>\n

La pell<\/em> \u00e9s una novel\u00b7la tempestuosa i salvatge, ambigua i transgressora, d’una bellesa ardent. Una novel\u00b7la sobre la destrucci\u00f3 de l’\u00e0nima de ven\u00e7uts i vencedors, sobre una Europa sense D\u00e9u. Durant un temps, a It\u00e0lia, va ser perseguida i injuriada. El Vatic\u00e0 va incloure-la a l’\u00cdndex de Llibres Prohibits l’any 1950<\/strong>. I tanmateix, \u00e9s una de les novel\u00b7les m\u00e9s importants del segle XX<\/strong>: una \u00abarxinovel\u00b7la\u00bb, segons Milan Kundera. <\/span><\/p>\n

La mirada del narrador \u00e9s lacerant i implacable, ir\u00f2nica i subversiva, plena d’indignaci\u00f3 i pietat<\/strong>. Malaparte no s’estalvia cr\u00edtiques ni als seus compatriotes ni als aliats, ni als fan\u00e0tics ni als oportunistes, ni als \u00abherois de dem\u00e0\u00bb, ni a ell mateix, ni a la moral cristiana, ni a la superba Europa que ja es prepara per oblidar tanta destrucci\u00f3. I no para de burxar fins a trobar la veritat en el fons de l’\u00e0nima dels homes. Per tot aix\u00f2, \u00e9s una novel\u00b7la ideal per als amants de la literatura europea d’entreguerres i de la hist\u00f2ria cr\u00edtica<\/strong>, i<\/strong> tamb\u00e9 per a les persones lectores que<\/strong><\/span> aprecien la prosa sarc\u00e0sica, po\u00e8tica i de vegades morbosa, capa\u00e7 de mostrar la cruesa de la mis\u00e8ria humana i la desesperaci\u00f3.<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/libelista.com\/libelista\/registro?companyId=174″ button_text=\u00bbCompra ara\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bb98f0ed2d-ad02-4e07-a658-24c8882f5847″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb disabled_on=\u00bbon|on|on\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb|30px||30px|false|true\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb|30px||30px|false|true\u00bb custom_padding_phone=\u00bb|20px||20px|false|true\u00bb border_width_all=\u00bb2px\u00bb border_color_all=\u00bbrgba(0,0,0,0.12)\u00bb disabled=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_heading title=\u00bbEbook Available\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00bb2071fbcf-278d-4586-98a5-221b6e056cbb\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00bb0fc9cdc5-54be-4b03-8d69-1b43174c38cc\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Quisque velit nisi, pretium ut lacinia in, elementum id enim. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae; Donec velit neque<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_text=\u00bbDownload Now\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00bbb51c78fe-39b2-4887-90da-87ffcbc74c66″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttp:\/\/lle3espaicultural.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/LA-PELL.jpg\u00bb title_text=\u00bbLA PELL\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset3″ box_shadow_horizontal=\u00bb10px\u00bb box_shadow_vertical=\u00bb40px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb40px\u00bb box_shadow_spread=\u00bb10px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(0,0,0,0.11)\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbEbook Details\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bbgcid-545c17f1-4e53-478d-9e2b-03daafc524a2″ custom_padding=\u00bb12px|||||\u00bb collapsed=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{%22gcid-545c17f1-4e53-478d-9e2b-03daafc524a2%22:%91%22background_color%22%93}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bb0fc9cdc5-54be-4b03-8d69-1b43174c38cc\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Curzio Malaparte<\/b> (Prato, 1898 – Roma, 1957), <\/strong>pseud\u00f2nim de Kurt Erich Suckert, va ser perodista, diplom\u00e0tic, dramaturg, contista i novel\u00b7lista.\u00a0A causa de l’assaig Tecnica del colpo di Stato<\/em> (1931), cr\u00edtic amb Mussolini i Hitler, fou expulsat del partit feixista i desterrat a l’illa de Lipari. Un cop alliberat, durant els primers anys de la 2a.GM va exercicir de corresponsal del Corriere de la sera<\/em> seguint les force de l’Eix. El seu testimoni privilegiat va inspirar la novel\u00b7la Kaputt <\/i>(1944) i La pell (1949). <\/i>En acabar el conflicte s’acost\u00e0 a l’esquerra i col\u00b7labor\u00e0 amb el Partit Comunista Itali\u00e0.<\/p>\n

Anna Casassas<\/strong> \u00e9s tot un referent en la traducci\u00f3 al nostre pa\u00eds i ha estat reconeguda per les seves traduccions del franc\u00e8s i l’itali\u00e0 d’autors com Claudi Magris, Andrea Camilleri, Ir\u00e8ne N\u00e9mirovsky, Victor Hugo, Giordano Bruno, Gearges Simenon, Albert Camus, Virgine Despentes i Wajdi Mouawad, entre d’altres.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb40px|40px|40px|40px|true|true\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00bb custom_padding_phone=\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb border_width_all=\u00bb2px\u00bb border_color_all=\u00bbrgba(0,0,0,0.12)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_heading title=\u00bb%22Mort, resist\u00e8ncia, sang, f\u00e0stic, desig, passi\u00f3, veritat, mentida, fang, violaci\u00f3. Guerra. Aix\u00f2 \u00e9s La Pell de Curzio Malaparte.%22″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bb2071fbcf-278d-4586-98a5-221b6e056cbb\u00bb title_text_align=\u00bbcenter\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_heading title=\u00bb- Roberto Saviano, periodista i escriptor.\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bb3ff1bbab-12e4-480b-9204-af30d8fcc406″ title_text_align=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb10px|||||\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb admin_label=\u00bbMy Books\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bbgcid-530baf18-6aca-4d61-8496-2c5df0e0a0ca\u00bb ab_goal=\u00bbon\u00bb locked=\u00bboff\u00bb collapsed=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{%22gcid-530baf18-6aca-4d61-8496-2c5df0e0a0ca%22:%91%22background_color%22%93}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_heading title=\u00bbAltres t\u00edtols\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bb0dfe8977-0d57-4314-afa7-2e25e7af53f7″ title_text_align=\u00bbcenter\u00bb title_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3″ disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb0px|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttp:\/\/lle3espaicultural.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ferrocarrils-de-mexic.jpg\u00bb title_text=\u00bbferrocarrils de mexic\u00bb url=\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI1MjYifX0=@\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _dynamic_attributes=\u00bburl\u00bb _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb10%|10%|10%|10%|true|true\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset3″ box_shadow_horizontal=\u00bb10px\u00bb box_shadow_vertical=\u00bb40px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb40px\u00bb box_shadow_spread=\u00bb10px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(0,0,0,0.11)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb box_shadow_color__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb box_shadow_color__hover=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_scale__hover=\u00bb99%|99%\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_heading title=\u00bbFerrocarils de M\u00e8xic\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bb3ff1bbab-12e4-480b-9204-af30d8fcc406″ title_text_align=\u00bbcenter\u00bb title_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbb4b21022-e3c1-46ae-8c83-bea387179a05″ text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Una novel\u00b7la tentacular, coral, d’amor i de guerra, de llibertat i tirania, plena de feixistes i d’una alegria que esclata com un big-bang.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttp:\/\/lle3espaicultural.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LA-LLENGUA-DEL-TERCER-REICH.jpg\u00bb title_text=\u00bbLA LLENGUA DEL TERCER REICH\u00bb url=\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI1MzEifX0=@\u00bb disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _dynamic_attributes=\u00bburl\u00bb _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb10%|10%|10%|10%|true|true\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ box_shadow_style=\u00bbpreset3″ box_shadow_horizontal=\u00bb10px\u00bb box_shadow_vertical=\u00bb40px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb40px\u00bb box_shadow_spread=\u00bb10px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(0,0,0,0.11)\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb box_shadow_color__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb box_shadow_color__hover=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_scale__hover=\u00bb99%|99%\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″][\/et_pb_image][et_pb_heading title=\u00bbLa llengua del Tercer Reich\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bb3ff1bbab-12e4-480b-9204-af30d8fcc406″ title_text_align=\u00bbcenter\u00bb title_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″][\/et_pb_heading][et_pb_text disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbb4b21022-e3c1-46ae-8c83-bea387179a05″ text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n

Un fil\u00f2leg estudia la forma com la propaganda nazi canvi\u00e0 la llengua alemanya per inculcar la ideologia nacionalsocialista.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttp:\/\/lle3espaicultural.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/TANGO-SATANIC.jpg\u00bb title_text=\u00bbTANGO SAT\u00c0NIC\u00bb url=\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI1MjEifX0=@\u00bb disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _dynamic_attributes=\u00bburl\u00bb _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb5.3%|10%|5.3%|10%|true|true\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset3″ box_shadow_horizontal=\u00bb10px\u00bb box_shadow_vertical=\u00bb40px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb40px\u00bb box_shadow_spread=\u00bb10px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(0,0,0,0.11)\u00bb ab_subject=\u00bbon\u00bb ab_subject_id=\u00bb1″ locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb box_shadow_color__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb box_shadow_color__hover=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_scale__hover=\u00bb99%|99%\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00bbhttp:\/\/lle3espaicultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/book-cover-3-1.jpg\u00bb title_text=\u00bbbook cover-3″ url=\u00bb#\u00bb disabled_on=\u00bbon|on|on\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb10%|10%|10%|10%|true|true\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset3″ box_shadow_horizontal=\u00bb10px\u00bb box_shadow_vertical=\u00bb40px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb40px\u00bb box_shadow_spread=\u00bb10px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(0,0,0,0.11)\u00bb disabled=\u00bbon\u00bb ab_subject=\u00bbon\u00bb ab_subject_id=\u00bb2″ locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb box_shadow_color__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb box_shadow_color__hover=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_scale__hover=\u00bb99%|99%\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_heading title=\u00bbTango sat\u00e0nic\u00bb disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bb3ff1bbab-12e4-480b-9204-af30d8fcc406″ title_text_align=\u00bbcenter\u00bb title_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbb4b21022-e3c1-46ae-8c83-bea387179a05″ text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

En una Hongria encara sota el jou comunista, els habitants esperen l’arribada imminent de l’Irimi\u00e1s.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_button button_text=\u00bbTots els llibres\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbb51c78fe-39b2-4887-90da-87ffcbc74c66″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbFooter\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bbgcid-530baf18-6aca-4d61-8496-2c5df0e0a0ca\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb global_module=\u00bb98″ saved_tabs=\u00bball\u00bb locked=\u00bboff\u00bb collapsed=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{%22gcid-530baf18-6aca-4d61-8496-2c5df0e0a0ca%22:%91%22background_color%22%93}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb|||||on|||\u00bb text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

PROGRAMA KIT DIGITAL FINANCIADO POR LOS FONDOS NEXT GENERATION DEL MECANISMO DE RECUPERACI\u00d3N Y RESILIENCIA<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00bbhttp:\/\/lle3espaicultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CONBANDERA_KITDIGITAL-2-scaled.png\u00bb title_text=\u00bbCONBANDERA_KITDIGITAL-2″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb custom_padding=\u00bb12px|12px|12px|12px|true|true\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’any 1943, el vent negre de la guerra sembra Europa de mort i destrucci\u00f3. Aquell mateix any, el gran corresponsal de guerra Curzio Malaparte entra a N\u00e0pols, acabada d’alliberar del jou nazifeixista, com a oficial d’enlla\u00e7 de les forces aliades. Amb els americans, a la ciutat hi arriba una pesta que no corromp la carn, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-2549","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nLa Pell - Lle.3<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lle3espaicultural.com\/es\/la-pell-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Pell - Lle.3\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L'any 1943, el vent negre de la guerra sembra Europa de mort i destrucci\u00f3. Aquell mateix any, el gran corresponsal de guerra Curzio Malaparte entra a N\u00e0pols, acabada d'alliberar del jou nazifeixista, com a oficial d'enlla\u00e7 de les forces aliades. Amb els americans, a la ciutat hi arriba una pesta que no corromp la carn, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lle3espaicultural.com\/es\/la-pell-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lle.3\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-15T10:13:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lle3espaicultural.com\/la-pell-2\/\",\"url\":\"https:\/\/lle3espaicultural.com\/la-pell-2\/\",\"name\":\"La Pell - Lle.3\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lle3espaicultural.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-30T17:54:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T10:13:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lle3espaicultural.com\/la-pell-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lle3espaicultural.com\/la-pell-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lle3espaicultural.com\/la-pell-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/lle3espaicultural.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Pell\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lle3espaicultural.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lle3espaicultural.com\/\",\"name\":\"Lle.3\",\"description\":\"Espai Cultural\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lle3espaicultural.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lle3espaicultural.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/lle3espaicultural.com\/#organization\",\"name\":\"Lle.3\",\"url\":\"https:\/\/lle3espaicultural.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/lle3espaicultural.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/lle3espaicultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/logolle3min.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lle3espaicultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/logolle3min.png\",\"width\":500,\"height\":250,\"caption\":\"Lle.3\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lle3espaicultural.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Pell - Lle.3","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lle3espaicultural.com\/es\/la-pell-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La Pell - Lle.3","og_description":"L'any 1943, el vent negre de la guerra sembra Europa de mort i destrucci\u00f3. Aquell mateix any, el gran corresponsal de guerra Curzio Malaparte entra a N\u00e0pols, acabada d'alliberar del jou nazifeixista, com a oficial d'enlla\u00e7 de les forces aliades. Amb els americans, a la ciutat hi arriba una pesta que no corromp la carn, […]","og_url":"https:\/\/lle3espaicultural.com\/es\/la-pell-2\/","og_site_name":"Lle.3","article_modified_time":"2026-07-15T10:13:48+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lle3espaicultural.com\/la-pell-2\/","url":"https:\/\/lle3espaicultural.com\/la-pell-2\/","name":"La Pell - Lle.3","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lle3espaicultural.com\/#website"},"datePublished":"2026-06-30T17:54:27+00:00","dateModified":"2026-07-15T10:13:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lle3espaicultural.com\/la-pell-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lle3espaicultural.com\/la-pell-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lle3espaicultural.com\/la-pell-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/lle3espaicultural.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Pell"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lle3espaicultural.com\/#website","url":"https:\/\/lle3espaicultural.com\/","name":"Lle.3","description":"Espai Cultural","publisher":{"@id":"https:\/\/lle3espaicultural.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lle3espaicultural.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lle3espaicultural.com\/#organization","name":"Lle.3","url":"https:\/\/lle3espaicultural.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lle3espaicultural.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lle3espaicultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/logolle3min.png","contentUrl":"https:\/\/lle3espaicultural.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/logolle3min.png","width":500,"height":250,"caption":"Lle.3"},"image":{"@id":"https:\/\/lle3espaicultural.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lle3espaicultural.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lle3espaicultural.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lle3espaicultural.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lle3espaicultural.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lle3espaicultural.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2549"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/lle3espaicultural.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2822,"href":"https:\/\/lle3espaicultural.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2549\/revisions\/2822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lle3espaicultural.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}