NARRATIVA HISTÒRICA
La llengua del Tercer Reich
El 20 de gener de 1942 és un dels dies més terribles de la Segona Guerra Mundial perquè un grup d’alts comandaments nazis es van reunir en una luxosa vila de la ciutat de Wannsee per posar en marxa l’anomenada «Solució final» a la qüestió jueva.
Deu anys abans, el filòleg alemany Victor Klemperer va començar a anotar en el seu diari les maneres com el nazisme manipulava la llengua, fent servir unes determinades paraules o maneres de parlar, per fer del racisme una forma de pensar raonable i compartida per tothom. Així, la Solució final ja va començar amb les paraules.
Originalment publicat el 1947, La llengua del Tercer Reich recull anys d’anàlisis dels discursos de Hitler, com també dels llibres, les publicacions, les converses i les al·locucions de tots els seus acòlits i imitadors, i esdevé una dissecció apassionant i alhora inquietant que posa de manifest que la llengua, usada perversament, es pot convertir en una terrorífica arma de destrucció massiva.
Un text imprescindible que podem llegir per fi en la nostra llengua, per al públic lector que busca històries de la 2GM, com també per aquells estudiosos, amants i curiosos de les llengües, l’ús i evolució.
Victor Klemperer (Landsberg an der Warthe, 1881 – Dresden, 1960) ha publicat una extensa obra acadèmica, assagística i testimonial, centrada especialment en la filologia romànica i la història de la literatura francesa. Destaca mundialment pels seus Diaris (1933-1945), traduïts a nombrosos idiomes, on va recollir el dia a dia de la supervivència jueva sota el nazisme, i per l’assaig LTI. La llengua del Tercer Reich, una anàlisi clàssica sobre la manipulació del llenguatge per part del règim totalitari.
"El llibre no podia arribar en un moment més oportú en què l’extrema dreta s’estén com una taca d’oli pel món gràcies, en bona part, a l’hàbil manipulació que del llenguatge n’han fet els seus líders i de com l’han normalitzat els mitjans de comunicació i xarxes socials."
- Francesc Vidal. Diari La Veu
Altres títols
Tango satànic
En una Hongria encara sota el jou comunista, els habitants esperen l’arribada imminent de l’Irimiás.
Ferrocarils de Mèxic
Una novel·la tentacular, coral, d’amor i de guerra, de llibertat i tirania, plena de feixistes, d’una alegria que esclata com un big-bang.
La pell
Una novel·la tempestuosa i salvatge, ambigua i transgressora, sobre la destrucció de l’ànima de vençuts i vencedors.
PROGRAMA KIT DIGITAL FINANCIADO POR LOS FONDOS NEXT GENERATION DEL MECANISMO DE RECUPERACIÓN Y RESILIENCIA
